1)

In the breeding of animals closest inbreeding is frequently resorted to in order to improve the stock, and many examples can be given of the closest possible inbreeding for generations without apparent detriment, but it is universally admitted that the animals selected for such inbreeding must be sound constitutionally, and free from disease.

동물의 번식에서는 근친 교배는 그 종족의 향상을 위해 종종 사용이 되며, 많은 경우 눈에 보이는 해가 없이 수세대 동안 근친 교배의 예를 제시할 수 있다. 그러나 이러한 근친 교배를 위해 선택된 동물은 체질적으로 아주 건강해야 하며 병이 걸리지 않아야 하는 것이 일반적으로 알려져 있다.

Q)

possible은 명사를 꾸밀 때 명사 뒤에 위치하는 걸로 알고 있는데

possible이 the closest를 꾸며주고 있다고 보면 되는건가요??

구조파악과 해석을 어떻게 해야 맞는건지 궁금합니다~

2)

His whole literary career of scarcely fifteen years a pitiful struggle for mere subsistence was malignantly misrepresented by his earliest biographer, Griswold.

Q)

His whole literary career of scarcely fifteen years a pitiful struggle

이 구조를 어떻게 봐야 하나요??

구조파악이 안됩니다ㅜ