1.

His whole literary career of scarcely fifteen years a pitiful struggle for mere subsistence was malignantly misrepresented by his earliest biographer, Griswold.

그는 겨우 15년 밖에 안 되는 문학 활동 기간 동안 단순히 생계만을 꾸리는 데에도 처절한 삶의 투쟁을 해야 했는데, 이러한 것이 그의 초기 전기 작가인 Griswold에 의해서 악의적으로 잘못 묘사되었다.

Q)

His whole literary career of scarcely fifteen years a pitiful struggle

이 구조를 어떻게 봐야 하나요??

구조파악이 안됩니다ㅜ

2)

and they did all they could to throw up a smoke screen as to the real activities and intentions for war.

전쟁을 위한 실질적인 활동과 의도에 관한 연막 스크린을 걷어 던지기 위해 모든 것을 감행했다.

Q)

they did all they could

이 구조를 어떻게 봐야 하나요??

3)

Drama college not only enables one to practice action, but also teaches one how to write a short drama.[전문]

Q)

Drama college not only enables

동사가 없는데 not only is enables 가 되야 하지 않나요??